Over Marie Belpaire
Aerts, Kaatje. 2002a. “Marie Elisabeth Belpaire en de kunst.” In Marie Elisabeth Belpaire. Facetten van een levenswerk. Red. Dereere, Aline en Helga van Beeck. Antwerpen: Stichting Marie-Elisabeth-Belpaire, 197-214.

Aerts, Kaatje. 2002b. “Marie Elisabeth Belpaire en haar kijk op de rol van de vrouw.” In Marie Elisabeth Belpaire 1853-1948. Facetten van een levenswerk. Red. Dereere, Aline en Helga van Beeck. Antwerpen: Stichting Marie-Elisabeth-Belpaire, 215-226.

Christens, Ria. 2002. “‘Het is moeilijk haar eigen wezen achter te halen.'” De vele gedaante van Marie Elisabeth Belpaire.” In Marie Elisabeth Belpaire 1853-1948. Facetten van een levenswerk, edited by Aline Dereere and Helga van Beeck. Antwerpen: Stichting Marie-Elisabeth-Belpaire, 9-31.

Jiresch, Ester. 2011. “Marie-Elisabeth Belpaire and Dina Logeman-Van der Willigen: Two Cultural Transmitters in Flanders – in the same Literary Field?” In In the Vanguard of Cultural Transfer. Cultural Transmitters and Authors in Peripheral Literary Fields (=Studies on Cultural Transfer and Transmission 2), edited by Petra Broomans and Marta Ronne. Groningen: Barkhuis, 33-54.

Reymenants, Geraldine. 2002. “Marie Elisabeth Belpaire. Bezielster van het Tijdschrift DWB.” In Marie Elisabeth Belpaire 1853-1948. Facetten van een levenswerk, edited by Aline Dereere and Helga van Beeck. Antwerpen 2002: Stichting Marie-Elisabeth-Belpaire, 163-195.

 

Van de vertaler (Oorspronkelijk werk) (selectie)
Belpaire, Marie Elisabeth. 1887. Uit het leven. Leuven: Davidsfonds.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1897. Christen Ideaal. Gent: Siffer.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1897. Herfstrozen. Antwerpen: Boucherij.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1902. Het landleven in de letterkunde XIXe eeuw. Antwerpen en Gent: Buschmann.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1903. Vrouweninvloed. Antwerpen: De Nederlandsche Boekhandel.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1906. Kunst- en Levensbeelden. Antwerpen: Buschmann.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1912. Constance Teichmann. 2. Druk. Amsterdam: Van Langenhuysen.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1919. “Johannes Joergensen volgens eigen getuigenis.” Dietsche Warande en Belfort (1919/2), 103-134.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1919. “Johannes Joergensen voor ’t Belgische volk.” Dietsche Warande en Belfort (1919/9), 820-823.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1919. “Joergensen’s jongste werk.” Dietsche Warande en Belfort (1919/10), 883-887.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1920. “Joannes [sic] Joergensen in de Oorlogs-Dagen.” Dietsche Warande en Belfort (1920/7), 41-53.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1921. “Er is eene bron ergens aan ’t borrelen… [Johannes Joergensen].” Dietsche Warande en Belfort (1921/1), 86-90.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1921. “Johannes Joergensen: Danimarca.” Dietsche Warande en Belfort (1921/5), 636-639.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1922. “Nieuwe “Gelijkenissen” van Johannes Joergensen.” Dietsche Warande en Belfort (1922/2), 129-134.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1924. August Cuppens. Zes en twintig jaar Vlaamse vriendschap. Antwerpen: Leeslust.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1925. “In Memorium Mevr. Logeman-van der Willigen.” Dietsche Warande en Belfort (1925/3), 949-950.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1929. “Deense Muziek door Peter Gram. Vertaald door M. [sic] Belpaire.” Dietsche Warande en Belfort (1929/7-8), 623-627.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1932. “Goethe-pelgrimage door Johannes Jörgensen. Sesenheim. Vertaald door M. E. Belpaire.” Dietsche Warande en Belfort (1932/5), 356-378.

Belpaire, Marie Elisabeth. 1934. De families Teichmann en Belpaire. Deel 3 De Vier zusters. Antwerpen: Buschmann.

M.E.B. 1937. “Sigrid Undset: Den trofaste Hustru. – Uitg. H. Aschehoug en Co, Oslo, 1936.” Dietsche Warande en Belfort (1937/3), 237-238.

Voor een gedetailleerd overzicht van Belpaire’s bijdragen in Vlaamse en Nederlandsche tijschriften, zie Reymenants 2005.