Judit Gera

Judit Gera (1954) is hoogleraar moderne Nederlandse letterkunde aan de vakgroep Neerlandistiek van de Eötvös Loránd Universiteit te Boedapest en literair vertaler. Voor haar vertalingen van literatuur uit het Nederlands ontving ze in 2001 de Martinus Nijhoff Prijs. In 2010 verscheen van haar hand met coauteur A. Agnes Sneller een cursusboek Inleiding literatuurgeschiedenis voor de internationale neerlandistiek bij Uitgeverij Verloren met de steun van de Nederlandse Taalunie. Ze schreef talloze artikelen over de Nederlandstalige literatuur vanuit postkoloniaal- en genderperspectief waarvan haar boek Structures of Subjugation in Dutch Literature (Cambridge: Legenda, 2016) het resultaat is. Ze is redacteur en coauteur van een Hongaarstalige bundel met studies over de processen van culturele transfer tussen Nederland, Vlaanderen en Hongarije (Oda-vissza. A kulturális transzfer folyamatai Hollandia, Flandria és Magyarország között. Budapest: ELTE Eötvös kiadó 2018). Momenteel werkt ze aan een Hongaarstalige geschiedenis van de Nederlandse literatuur met collega’s eveneens gesteund door de Nederlandse Taalunie.

Terug naar overzicht auteurs >>>