Dr. Elly Jaffé Prijs
2021: Marthe Elzinga. Bekroonde werken: Het drinkgelag – een trilogie van de dorst (Uitgeverij Vleugels, 2021) van René Daumal en haar vertalingen van Patrick Modiano
2018: Martin de Haan. Bekroonde werken o.a. Onderworpen (De Arbeiderspers, 2016) van Michel Houellebecq en Riskante relaties (De Arbeiderspers, 2017) van Pierre Ambroise Choderlos de Laclos
2015: Hannie Vermeer-Pardoen. Bekroond werk: De reizigers op de imperiaal (Van Gennep, 2014) van Louis Aragon
2012: Jan H. Mysjkin. Bekroond werk: De graaf van Montecristo (Atlas Contact, 2010) van Alexandre Dumas
2009: Mirjam de Veth. Bekroond werk: De seizoenen (Coppens & Frenks, 2008) van Maurice Pons
2007: Jeanne Holierhoek. Bekroond werk: Over de geest van de wetten (Boom, 2006) van Montesquieu
2005: Rokus Hofstede. Bekroond werk: Ik ben geboren (De Arbeiderspers, 2003) van Georges Perec
2003: Marianne Kaas. Bekroond werk: In de hemel zoals op aarde (Van Oorschot, 2001) van Jean Rouaud
2001: Hans van Pinxteren. Bekroond werk: Essais. Ik ben nogal klein van stuk. Essays over ijdelheid (Atheneaum, 1997) van Michel de Montaigne
Dr. Elly Jaffé Stipendium
2021: Sanne van der Meij. Bekroond werk: Mijn bekroning (Uitgeverij Vleugels, 2019) van Véronique Bizot
2018: Eva Wissenburg. Bekroonde werken: Wachten op Bojangles (Uitgeverij Wereldbibliotheek, 2016) van Olivier Bourdeaut, Arab Jazz (De Geus, 2016) van Karim Miské, Kant en het rode jurkje (De Geus, 2017) van Lamia Berrada-Berca en Hoelang nog duurt de nacht (Van Gennep, 2015) van Léonora Miano
2012: Hester Tollenaar. Bekroond werk: o.a. De bottenzoekers (Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2011) van Tahar Djahout
2009: Tatjana Daan. Bekroond werk: De loslippige sieraden (Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2008) van Denis Diderot
2007: Martine Woudt. Bekroond werk: o.a. De Verwachting (Anthos, 2006) van Gilles Rozier en Een onbewaakt ogenblik (Ambo, 2006) van Philippe Besson
2001: Anneke Alderlieste. Bekroond werk: Camille Claudel. Een leven in brieven (Meulenhoff, 2004)
2000: Kiki Coumans voor Christian Oster, Christian Gailly, Eric Faye en Marcel Proust